diff --git a/content/about.md b/content/about.md
index b6419be..1a2d862 100644
--- a/content/about.md
+++ b/content/about.md
@@ -7,11 +7,11 @@ no_header = true
 
 # Bienvenue chez nous
 
-La Coloc’ du Café est une instance Yunohost partagée entre quelques ami·es.
+La Coloc’ du Café est une instance Yunohost partagée entre quelques ami·es, financée par la participation libre de chacun·e.
 
 ## Pourquoi ?
 
-Parce qu’à l’heure des GAFAM, nous souhaitons que nos données nous appartiennent.
+Née d'une volonté de s'émanciper des géants du web qui centralisent nos données, celles-ci ne nous appartenant plus, La Coloc’ est un moyen d'en reprendre le contrôle.
 
 ## Comment ?
 
@@ -26,3 +26,4 @@ Pour l’instant, La Coloc’, c’est :
 * un webmail, pour accéder à ses mails depuis n’importe quel périphérique.
 * une instance Wallabag, pour stocker et lire des articles.
 * une forge git, pour créer et consulter les outils que nous utilisons.
+* une instance Pleroma, pour pouvoir se connecter au [fediverse](https://www.dadall.info/article695/le-fediverse-pour-les-nuls).